Цифры по английскому как произносить

Английские цифры с транскрипцией и русским произношением, образование, примеры

anglijskie tsifry s transkriptsiej i russkim proiznosheniem

Тема английских цифр довольно сложная, поскольку образование английских числительных отличается от образования русских. Есть правила, а есть исключения, при этом и в тех, и в тех есть особенности. Рассмотрим английские цифры с транскрипцией и русским произношением, наведем яркие примеры и сделаем акцент на исключением. Вперед за новыми знаниями!

Английские цифры с транскрипцией и русским произношением

Цифры в английском языке образуются по-разному. Числительные от 1 до 10 имеют одни правила образования, от 13 до 20 – другие. Десятки, сотни и тысячи тоже имеют особенности образования.

Особенности образования числительных от 1 до 12

В таблице ниже приведены числительные от 1 до 12 с транскрипцией, русским произношением и примерами:

Особенности образования числительных от 13 до 20

13 thirteen [θɜː’tiːn] сёрт’ин
14 fourteen [ˌfɔː’tiːn] форт’ин
15 fifteen [ˌfɪf’tiːn] фифт’ин
16 sixteen [ˌsɪk’stiːn] сыкст’ин
17 seventeen [ˌsev(ə)n’tiːn] сэвэнт’ин
18 eighteen [ˌeɪ’tiːn] эйт’ин
19 nineteen [ˌnaɪn’tiːn] найнт’ин

На заметку! Нужно помнить, что в каждом правиле есть исключения. В этом случае исключениями будут числительные 13 и 15. У них корень three и five будут иметь видоизмененную форму:

Некоторые примеры:

Десятки английских цифр

20 twenty [ˈtwenti] тУ’энти
30 thirty [ˈθɜːti] С’ёрти
40 forty [ˈfɔːti] ф’орти
50 fifty [ˈfɪfti] ф’ифти
60 sixty [ˈsɪksti] с’ыксти
70 seventy [ˈsevnti] с’эвэнти
80 eighty [ˈeɪti] ‘эйти
90 ninety [ˈnaɪnti] н’айнти

Важно! Помните, что при образовании цифр 20,30, 40 и 50 корень количественных цифр, которые служат основой для образования десятков, будет видоизменяться:

И еще один нюанс: цифра 80 [ˈeɪti] характеризуется отсутствием повтора буквы t: eight (восемь) = eighty (eight+ty =eightty).

Примеры:

Что касается ударения числительных, которые образуются при помощи –ty, то тут все просто – ударение всегда будет на первом слоге.

Справка: бывает так, что начинающим ученикам трудно разделить в разговорной речи числительные с –ty и –teen. И тут на помощь придет ударение – если она на первом слоге, то 100% мы имеем дело с десятками числительных.

Основа основ: как образуются цифры на английском языке

Изучая образование английских цифр важно помнить, что цифры от 1 до 12 – это простые количественные числительные. Их задача – обозначать количество предметов. Состоят такие числительные из одного слова. Очень важно запомнить написание первых двенадцати цифр, поскольку они являются походными для образования всех остальных цифр – от тринадцати до миллиарда.

Как произносятся числительные, которые образуются посредством добавления частицы –teen? Тут нужно быть очень внимательным => произношение числительных (английских цифр) будет иметь два ударения: на первом и втором слоге. При этом сразу заметим, что ударения не будут равными по силе. Одно из них будет вторичным, а другое – основным.

Например, как произносится слово thirteen? Из транскрипции [ˌθɜːˈtiːn] видно, что в слове два ударения. Нижняя черточка обозначает вторичное ударение, верхняя – основное. То же самое касается fourteen [ˌfɔːˈtiːn] и fifteen [ˌfɪfˈtiːn]. Тут тоже два ударения – основное и дополнительное.

Что делать, чтобы не ошибиться с произношением? Для этого нужно всегда смотреть на транскрипцию. Каждое числительное, как и любое другое слово, должно изучать по следующей схеме: транскрипция – перевод – наличие нескольких значений.

Обратите внимание! В некоторых словарях ударение числительных определяется наличием (отсутствием) после него существительного. Напр., если числительное стоит рядом с существительным, то ударение падает на первый слог =>

Но! Если числительное стоит в предложении отдельно, без существительного, то ударение падает на второй слог (на суффикс –teen):

Примеры:

Сто, тысяча, миллион: есть ли разница?

В первую очередь следует заметить, что перед числительными hundred (сто), thousand (тысяча) и million (миллион) всегда будет либо слово one, либо неопределенный артикль а (в значении ‘’один’’).

Но! Остальные количественные числительные характеризуются отсутствием артикля! =>

Важно! В числительных hundred, thousand и million нет окончания –s, которое определяет множественное число.

Если мы говорим о тысячах, то тут действует то же самое правило:

Миллионы образуются тем же принципом:

Но! Английский язык не был бы столь увлекательным в изучении, если бы в нем не было исключений. А как же без них? Ученикам будет интересно узнать, что окончание –s в миллионах, тысячах и сотнях все же употребляется. Когда это происходит? Когда меры обозначают неопределенное количество этих самых миллионов, тысяч и сотен.

Примеры

Из примеров видно, что после сотен, тысяч и миллионов с окончанием –s (при переводе на английский) идет существительное или глагол. В большинстве случаев дополнительной частью предложения будет все же существительное. И если оно будет присутствовать, то обязательно с предлогом of:

Песенка про Английские цифры для детей

Подводим итоги

Цифры в английском языке образуются иным способом от того, который мы изучали в грамматике русского языка. Десятки и сотни имеют свои особенности образования, в которых, естественно, обязательно найдутся исключения из правил. При этом, чтобы правильно выучить числительные, крайне важно научиться корректно их произносить.

В написании числительные тоже имеют свои нюансы, нужно знать и тонкости правописания. Поэтому, учим тему английские цифры с транскрипцией и русским произношением понемногу и с примерами (переводом), чтобы лучше понять тонкости материала. И не забывайте регулярно повторять уже изученные темы, чтобы они не забывались.

Успехов и новых свершений! Помните, что сразу все никому не давалось. Начинайте с малого и постепенно развивайте свои способности. При желании у вас все получится! До новых встреч и побольше интересных тем для изучения!

Еще пару видео образования английских цифр от 1 до 100 и от 100 и выше от англоязычного преподавателя:

Источник

Цифры на английском от 1 до 100 с транскрипцией на русском

Изучая английский язык, не вольно понимаешь, что английская цифры и числа отличаются от словообразования русского. В Английском языке есть много правил и исключения, поэтому важно знать много особенностей. Английский язык не входит в ТОП10 сложных языков мира, поэтому изучить нам числа от 1 до 100 будет просто.

numbers1 100

Есть группы чисел которые образуются по разному, а именно

Таблица цифр и чисел от 1 до 100 с русской транскрипцией

0 zero [‘zièrèu]
1 one уан [wʌn]
2 two ту [ˈtuː]
3 three фри [θriː]
4 four фор [fɔː]
5 five файв [faɪv]
6 six сыкс [sɪks]
7 seven с’эвэн [ˈsevn̩]
8 eight эйт [eɪt]
9 nine найн [naɪn]
10 ten тэн [ten]
11 eleven ил’эвэн [ɪˈlevn̩]
12 twelve тУ’элв [twelv]

А ниже таблица чисел от 13-19 где формируются по принципу цифр от 3-9 с частицей «-teen»

Выбери школу с бесплатным уроком и учи английский по современным методикам онлайн

Важно помнить, что корень чисел 13 и 15 будет отличается от общего правила, их образование через корень three и five

13 thirteen сёрт’ин [θɜː’tiːn]
14 fourteen форт’ин [ˌfɔː’tiːn]
15 fifteen фифт’ин [ˌfɪf’tiːn]
16 sixteen сыкст’ин [ˌsɪk’stiːn]
17 seventeen сэвэнт’ин [ˌsev(ə)n’tiːn]
18 eighteen эйт’ин [ˌeɪ’tiːn]
19 nineteen найнт’ин [ˌnaɪn’tiːn]

Затем у нас до все по одной схеме, пишутся десятки, которые образуются с присоединения к цифре суффикса –ty, но есть исключения в числах 20, 30, 40 и 50 b wbaht 80 отсуствует повторение «t»

20 twenty тУ’энти / [ˈtwenti]
21 twenty-one твэнти уан
22 twenty-two твэнти ту
23 twenty-three твэнти сры
24 twenty-four твэнти фо
25 twenty-five твэнти файв
26 twenty-six твэнти сыкс
27 twenty-seven твэнти сэвэн
28 twenty-eight твэнти эйт
29 twenty-nine твэнти найн
30 thirty соти / [ˈθɜːti]
31 thirty-one соти уан
32 thirty-two соти ту
33 thirty-three соти сры
34 thirty-four соти фо
35 thirty-five соти файв
36 thirty-six соти сыкс
37 thirty-seven соти сэвэн
38 thirty-eight соти эйт
39 thirty-nine соти найн
40 forty ф’орти / [ˈfɔːti]
41 forty-one ф’орти уан
42 forty-two ф’орти ту
43 forty-three ф’орти сры
44 forty-four ф’орти фо
45 forty-five ф’орти файв
46 forty-six ф’орти сыкс
47 forty-seven ф’орти сэвэн
48 forty-eight ф’орти эйт
49 forty-nine ф’орти найн
50 fifty ф’ифти / [ˈfɪfti]
51 fifty-one ф’ифти уан
52 fifty-two ф’ифти ту
53 fifty-three ф’ифти сры
54 fifty-four ф’ифти фо
55 fifty-five ф’ифти файв
56 fifty-six ф’ифти сыкс
57 fifty-seven ф’ифти сэвэн
58 fifty-eight ф’ифти эйт
59 fifty-nine ф’ифти найн
60 sixty с’ыксти / [ˈsɪksti]
61 sixty-one с’ыксти уан
62 sixty-two с’ыксти ту
63 sixty-three с’ыксти сры
64 sixty-four с’ыксти фо
65 sixty-five с’ыксти файв
66 sixty-six с’ыксти сыкс
67 sixty-seven с’ыксти сэвэн
68 sixty-eight с’ыксти эйт
69 sixty-nine с’ыксти найн
70 seventy с’эвэнти / [ˈsevnti]
71 seventy-one с’эвэнти уан
72 seventy-two с’эвэнти ту
73 seventy-three с’эвэнти сры
74 seventy-four с’эвэнти фо
75 seventy-five с’эвэнти файв
76 seventy-six с’эвэнти сыкс
77 seventy-seven с’эвэнти сэвэн
78 seventy-eight с’эвэнти эйт
79 seventy-nine с’эвэнти найн
80 eighty ‘эйти / [ˈeɪti]
81 eighty-one ‘эйти уан
82 eighty-two ‘эйти ту
83 eighty-three ‘эйти сры
84 eighty-four ‘эйти фо
85 eighty-five ‘эйти файв
86 eighty-six ‘эйти сыкс
87 eighty-seven ‘эйти сэвэн
88 eighty-eight ‘эйти эйт
89 eighty-nine ‘эйти найн
90 ninety н’айнти / [ˈnaɪnti]
91 ninety-one н’айнти уан
92 ninety-two н’айнти ту
93 ninety-three н’айнти сры
94 ninety-four н’айнти фо
95 ninety-five н’айнти файв
96 ninety-six н’айнти сыкс
97 ninety-seven н’айнти сэвэн
98 ninety-eight н’айнти эйт
99 ninety-nine н’айнти найн
100 one hundred Уан х’андрид /

Если видите какие то ошибки, сообщите ниже через комментарии или какие либо дополнения.

Источник

English2017

Английский для всех простым языком

Числа на английском произношение 1-100 Amer & Bre — аудио и видео

— транскрипция английских цифр,
— как произносятся цифры — слушать аудио,
— как произносятся числа — миллион, миллиард и т.д.
— видео — американка наглядно показывает положение языка при произношении цифр,
— как сказать по-английски такого рода числа: 101, 150, 792, 999,
— практика английских чисел с похожим звучанием — аудио.

Обратите внимание, как американцы произносят число 20 — это наиболее частое произношение среди носителей американского английского.

Как произносятся английские числа от 1 — 100 — американский акцент — аудио

На аудио вы услышите живое произношение всех чисел от одного до ста.
Очень полезная практика для восприятия английских цифр на слух.

Как произносятся английские числа от 1 — 100 — британский акцент — аудио

В этом аудио британка озвучивает английские цифры от одного до миллиарда, но не все подряд, а целыми числами.

1 — 10
10 — 25
30 — 100
1000 — 1000 000
1000 000 000

Английские цифры — транскрипция

      0 — ноль — zero [ ‘zi ɹoʊ ]
      1 — один — one [ wʌn ]
      2 — два — two [ tu ]
      3 — три — three [ Ɵɹi ]
      4 — четыре — four [ foʊɹ ]
      5 — пять — five [ faIve ]
      6 — шесть — six [ siks ]
      7 — семь — seven [ ‘sƐvǝn ]
      8 — восемь — eight [ eIt ]
      9 — девять — nine [ naIn ]
      10 — десять — ten [ tƐn ]
      11 — одиннадцать — eleven [ iˈlevn ]
      12 — двенадцать — twelve [ twelv ]
      13 — тринадцать — thirteen [ˈθɜːˈtiːn ]
      14 — четырнадцать — fourteen [ˈfɔːˈtiːn ]
      15 — пятнадцать — fifteen [ˈfɪfˈtiːn ]
      16 — шестнадцать — sixteen [ˈsɪksˈtiːn ]
      17 — семнадцать — seventeen [ˈsevnˈtiːn ]
      18 — восемнадцать — eighteen [eɪˈtiːn ]
      19 — девятнадцать — nineteen [ˈnaɪnˈtiːn ]
      20 — двадцать — twenty [ ‘twƐn ti ] twƐ ni ]
      21 — двадцать один — twenty one
      22 — двадцать два — twenty two
      23 — двадцать три — twenty three
      24 — двадцать четыре — twenty four
      25 — двадцать пять — twenty five

Обратите внимание, в американском английском очень распространенное произношение с di на конце.

      30 — тридцать — thirty [‘Ɵɜɹ ti ] [‘Ɵɜɹ di ]
      40 — сорок — forty [ ‘foʊɹ ti ] [‘foʊɹ di ]
      50 — пятьдесят — fifty [ ‘fif ti [ ‘fif di ]
      60 — шестьдесят — sixty [ ‘siks ti ] ‘siks di ]
      70 — семьдесят — seventy [‘ sɛvǝn ti ] [‘ sɛvǝn di ]
      80 — восемьдесят — eighty [ ‘eI ti ] ‘ eI di ]
      90 — девяносто — ninety ] ‘naIn ti ] [‘ naIn di ]
      100 — сто — hundred [ ‘ hʌn dɹǝd ]
      1000 — тысяча — thousand [ ‘ Ɵaʊ zǝnd ]
      1000 000 — миллион — million [ ‘ mIl jǝn ]
      1000 000 000 — миллиард — billion [ ‘ bIl jǝn ]

Британское и американское произношение чисел 101, 150, 792, 999

На первом аудио с британским произношением.

101 — сто один — a hundred and one,
110 — сто десять — a hundred and ten,
146 — сто сорок шесть — a nundred and forty six,
150 — сто пятьдесят — one hundred and fifty,
151 — сто пятьдесят один — one hundred and fifty-one,
792 — семьсот девяносто два — seven hundred and ninety-two,
999 — девятьсот девяносто два — nine hundred and ninety-nine.

Послушайте второе аудио, это американский акцент.

101 — сто один — one hundred one,
150 — сто пятьдесят — one hundred fifty,
151 — сто пятьдесят один — one hundred fifty-one,
792 — семьсот девяносто два — seven hundred ninety-two,
999 — девятьсот девяносто два — nine hundred ninety-nine.

Источник

Цифры и числа в английском языке

5f1920fdd1644739198228

1 класс, 2 класс, 3 класс

Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат (в правом нижнем углу экрана).

Как писать цифры словами на английском

Как только мы с вами научимся писать English цифры, вы будете щелкать числительные, как орешки.

В этой статье мы подробно ответим на следующие вопросы:

Но для начала давайте познакомимся с базовыми числительными — их 13.

Считаем по-английски: цифры и числа на английском с транскрипцией

Цифра Название по-русски Количественное числительное по-английски Транскрипция Порядковое числительное
0 Ноль zero [‘ziərəu]
1 Один one [wʌn] the first
2 Два two [tu:] the second
3 Три three [θri:] the third
4 Четыре four [fɔ:] the fourth
5 Пять five [faiv] the fifth
6 Шесть six [siks] the sixth
7 Семь seven [‘sev(ə)n] the seventh
8 Восемь eight [eit] the eighth
9 Девять nine [nain] the ninth
10 Десять ten [ten] the tenth
11 Одиннадцать eleven [i’lev(ə)n] the eleventh
12 Двенадцать twelve [twelv] the twelfth
13 Тринадцать thirteen [͵θɜ:ʹti:n] the thirteenth
14 Четырнадцать fourteen [͵fɔ:ʹti:n] the fourteenth
15 Пятнадцать fifteen [fıfʹti:n] the fifteenth
16 Шестнадцать sixteen [͵sıkʹsti:n] the sixteenth
17 Семнадцать seventeen [͵sev(ə)nʹti:n] the seventeenth
18 Восемнадцать eighteen [eıʹti:n] the eighteenth
19 Девятнадцать nineteen [͵naınʹti:n] the nineteenth
20 Двадцать twenty [ʹtwentı] the twentieth
21 Двадцать один twenty one [ʹtwentı] [wʌn] the twenty first
22 Двадцать два twenty two [ʹtwentı] [tu:] the twenty second
23 Двадцать три twenty three [ʹtwentı] [θri:] the twenty third
30 Тридцать thirty [ʹθɜ:tı] the thirtieth
40 Сорок forty [ʹfɔ:tı] the fortieth
50 Пятьдесят fifty [ʹfıftı] the fiftieth
60 Шестьдесят sixty [ʹsıkstı] the sixtieth
70 Семьдесят seventy [ʹsev(ə)ntı] the seventieth
80 Восемьдесят eighty [ʹeıtı] the eightieth
90 Девяносто ninety [ʹnaıntı] the ninetieth
100 Сто one hundred [wʌn] [ʹhʌndrəd] the one hundredth
101 Сто один one hundred and one [wʌn] [ʹhʌndrəd] [ænd] [wʌn] the one hundred and first
1000 Тысяча one thousand [wʌn] [ʹθaʋz(ə)nd] the one thousandth
1001 Тысяча один one thousand and one [wʌn] [ʹθaʋz(ə)nd] [ænd] [wʌn] the one thousand and first
1085 Тысяча восемьдесят пять one thousand and eighty five [wʌn] [ʹθaʋz(ə)nd] [ænd] [ʹeıtı] [faıv] the one thousand and eighty fifth
10592 Десять тысяч пятьсот девяносто два ten thousand five hundred and ninety two [ten] [ʹθaʋz(ə)nd] [faıv] [ʹhʌndrəd] [ænd] [ʹnaıntı] [tu:] the ten thousand five hundred and ninety second

Для образования последующих чисел нам потребуются всего лишь два суффикса -teen и -ty. Заметьте, что корень у числительных не меняется, когда присоединятся новый суффикс.

Считаем по-английски: правильное произношение английских чисел

Twenty

Thirty

Forty

Fifty

Sixty

Seventy

Eighty dolls

Ninety dolls

Второй суффикс -ty используем, когда необходимо считать десятками. В переводе на русский язык, двадцать и тридцать тоже пишутся с корнями -дцать — это исключение из правила выше.

Twenty

Thirty

Forty

Fifty

Sixty

Seventy

Eighty dolls

Ninety dolls

Когда мы только начинаем изучать тему числительных, различать на слух и на письме эти два суффикса кажется непосильной задачей. Делимся лайфхаком.

Таким образом, разница между -teen и -ty будет явно слышаться.

С десятками разобрались — теперь давайте знакомиться с сотнями. С ними всё достаточно однообразно: первое слово будет числом, а второе словом «сотня» — hundred. Разбираем на примерах:

Количественное числительное Произношение Перевод

Четыреста (четыре сотни)

Пятьсот (пять сотен)

Шестьсот (шесть сотен)

Семьсот (семь сотен)

Восемьсот (восемь сотен)

Девятьсот (девять сотен)

Маленькая подсказка, которая поможет вам запомнить и само слово «сотня» и его произношение. Помните Хагрида из «Гарри Поттера»? Он был лесником и хранителем ключей замка «Хогвартс».

Написание чисел в английском языке цифрами

Если вам нужно написать число цифрами — сложностей возникнуть не должно: в английском и русском языках используется единая арабская система счисления.

Единственный момент, который нужно запомнить — правило написания порядковых числительных. Порядковые числительные, как следует из названия, используют для счета предметов по порядку. Например, «десятый раз», «первый на старте».

В английском языке первые три цифры меняют свой корень при переходе в порядковое числительное. Также, у этих числительных свое собственное, уникальное окончание.

Количественное числительное Произношение Перевод
Количественное числительное Цифра Порядковое числительное цифрами
Four 4 4th
Five 5 5th
Six 6 6th
Ten 10 10th
Twenty 20 20th
Thirty 30 30th
Thirty-one 31 31st
One hundred 100 100th
One hundred and one 101 101st
One hundred and forty five 145 145th
One thousand 1000 1000th
One thousand and one 1001 1001st
One thousand four hundred and fifty five 1455 1455th
Ten thousand 10000 10000th
Million 1000000 1000000th

Еще один эффективный способ быстро запомнить цифры и числа — записаться на уроки английского для детей 9 лет онлайн в школу Skysmart.

Числа в адресах

Написание адреса в английском языке мало чем отличается от русского. При написании номера дома, квартиры, здания или офиса используют количественные числительные:

Если в названии улицы есть цифры, по-английски их стоит писать и произносить как порядковые числительные:

Если вдруг вы решите отправить письмо в Канаду, Англию, Америку или Австралию — запомните: номер квартиры или офиса пишется перед номером дома или здания:

Числа в годах и месяцах

Число в дате всегда обозначают порядковым числительным, а год — количественным. В этом английский и русский языки очень похожи.

Сказать, какой сейчас день месяца следует вот так:

В Англии и Америке порядок записи числа и месяца обратно противоположный. Это стоит учитывать при чтении новостей, записи дат, бронировании отелей, самолетов и т.д. Если сегодня 1 июля 2020 года, то в Англии вы запишите эту дату так:

А если вы оказались в Америке или ведете корреспонденцию с человеком в Америке, то эта же дата выглядит так (начинать с числа месяца):

Если же вам необходимо эту дату написать на листочке бумаги, то существует несколько способов:

Кстати, заметили, как интересно произносятся года в английском? Вместо длинной цепочки слов «two thousand and twenty», можно и даже нужно говорить «twenty twenty» как бы разъединяя 2020 на десятки и упуская само слово «год». Вот еще примеры:

Наверняка вам уже встречались аббревиатуры BC и AD в различных исторических текстах. Так вот, ими пользуются, когда необходимо указать время до нашей эры и после Рождества Христова.

550 BC означает 550 лет до нашей эры.

Числа в часах и минутах

В английском языке используют еще два известных вам сокращения: AM и PM. AM означает время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00) и происходит от латинского ante meridiem.

PM — это вторая половина дня, то есть время с полудня до полуночи (12:00 – 24:00/ 00:00), сокращение от латинского post meridiem. Нужны эти аббревиатуры для того, чтобы в 12-часовой системе исчисления времени не возникало путаницы.

Если стрелки на часах показывают 09:11, то англоязычный человек так и скажет: «It is nine eleven». Чтобы уточнить, утро это или день, можно добавить: «It is nine eleven am». – «Сейчас девять одиннадцать утра».

Еще один вариант: «It is nine eleven in the morning». – «Сейчас девять одиннадцать утра». Или так: «It is eleven minutes past nine». – «Сейчас одиннадцать минут после девяти».

Кстати, стоит запомнить несколько полезных слов-индикаторов времени:

Идентификационные числа

Такие числа используют для нумерации любых предметов, конструкций или людей. Несмотря на то, что по логике любая нумерация подразумевает порядковые числительные, в английском языке используют также и количественные числительные.

Если речь идет о людях — в ход идут порядковые числительные с артиклем the:

Если речь идет о событиях — нужны количественные числительные:

Стоит заметить, что вариант с порядковыми числительными тоже употребляется: First World War и Second World War.

В других случаях чаще всего прибегают к количественным числительным:

Числа в дробях и процентах

Дроби

Дробные числа читаются в английском языке так же, как и в русском:

Можно сказать и по-другому:

Слово «одна» заменяется артиклем -a.

Если у нас две или более части, то используем множественное число — добавляем окончание -s:

Проценты

Теперь давайте поговорим о процентах. При произношении и написании используем количественные числительные.

Неполные проценты пишутся в виде десятичных дробей. И здесь наступает рай для человека, который в русском языке спотыкается каждый раз при озвучивании сложных цифр. В английском языке числа в процентах читаются также, как и пишутся и разделяются точкой – point, которую обязательно надо произнести.

Если в начале стоит ноль, то он произносится как zero, как русская буква ‘o’, nought или вовсе упускается.

– o point five percent

Good to know

В английском языке для разделения целого числа используется точка (0.5), в русском языке используется запятая (0,5).

Нумерация глав и страниц

При нумерации глав и страниц ставьте количественное числительное перед объектом:

Однако в следующем контексте можно использовать и порядковое числительное:

Правописание больших чисел

Большие числа очень схожи в написании в обоих языках.

Good to know

Между сотнями и десятками в английском языке ставят союз and («и»).

Числа в деловой документации

При заполнении документов — например, в банке — пишите всё как цифрами, так и буквами:

Числа в статистике

В случае, когда требуется работа со статистическими данными, соблюдайте единообразие выбранного метода написания числительных. То есть, пишите либо цифрами, либо прописью.

Числа в начале предложений

Прописывайте словами любые числительные, которые стоят в начале предложений. Например, мы хотим сказать «Семнадцать человек было арестовано»:

17 people were arrested

Seventeen people were arrested

Комбинированные числа

Если предложение или текст перенасыщены числительными — можно использовать комбинированные числа:

Хорошо помнить английские числительные важно всем старшеклассникам, которые сдают экзамены. Курсы подготовки к ЕГЭ по английскому языку помогут освежить знания по этой и другим темам.

Источник

Adblock
detector