Цукини или цуккини как правильно писать

«Цукини» или «цуккини»: как правильно писать?

Большие трудности вызывает написание названия любимого многими зелёного кабачка цукини. Как надо – с одной буквой «к» или двумя, «цукини» или «цуккини»? Минута времени, и вы всё поймёте.

Как правильно?

Верным вариантом будет написание слова «цукини» с одной буквой «к».

Сейчас узнаем, почему так.

Этимология и значение слова

Данное существительное пришло в русский язык из итальянского. На Апеннинах слово «zucca» означает «тыква», а «zucchini» – уменьшительная форма. Но цукини – не маленькая тыква, а сорт зелёного кабачка. Впервые его обнаружили как раз в Италии в начале 20 века. С тех пор новое растение завоевало весь остальной мир.

Как правило, слова иностранного происхождения при заимствовании сохраняют все особенности оригинального написания.

Но «цукини» – одно из исключений. В итальянском варианте слово содержит двойную «к», в русском же эта буква «сократилась» вдвое.

Примеры предложений

Хорошо запомнить правильное написание помогут образцы использования рассматриваемого слова в предложениях:

Похожая статья «Помочь» или «помоч»: как пишется слово?

Ошибочное написание

Распространённые ошибки – двойная «к» или двойная «н». «Цуккини», «цукинни», «цуккинни» – так писать неправильно. Большое заблуждение также думать, что в окончании там не «и», как слышится, а «е» – «цуккине». Это – полная ерунда.

Название зелёного кабачка цукини правильно писать только так – с одной «к», одной «н», «и» в окончании.

В итальянском оригинале этого слова двойная «к», но русский аналог эту особенность не повторяет. Все другие варианты написания будут неправильными.

Источник

Как правильно писать: цукини или цуккини?

answer avatar

Слово «цукини» является заимствованным и пришло из итальянского языка. Данный овощ из семейства тыквенных в итальянском языке пишется с двумя буквами «к» в середине слова (zucchini), но в русском языке употребляется с одной буквой «к».

Слово «цукини» мужского рода. Употребляется как в единственном, так и во множественном числе.

Пишите правильно: ЦУКИНИ.

answer avatar

Поэтому, если возникает вопрос о том, как правильно писать: цукини или цуккини, обращаемся к словарю и видим, что правильно писать слово Цукини с одной буквой К.

answer avatar

Слово «цукини» мужского рода, и правильное написание будет с одной согласной «к», «цукини», так как у этого слова, уже есть словарная фиксация. (А вот у слова «руккола», словарной фиксации нет).

Как пример: «возьму один цукини».

Правильное написание слова «цукини», можно еще сверить с орф. словарем РАН (2005 года), там как раз, рекомендовано такое вот написание слова, потому как, в некоторых электронных словарях, предложен вариант с двумя «кк», но это неверные варианты.

answer avatar

Любимый многими кабачок под названием Цукини пришел к нам из Южной Америки. Само слово Цукини, как мы понимаем, так же не может быть исконно русским, хотя бы потому, что еще сравнительно недавно про этот овощ наши предки и слыхом не слыхивали. Происходит существительное Цукини от итальянского слова zucchino, которое означает что-то вроде «Похожий на огурец», «Огуречик».

Интересно заметить, что в исходном слове имеются сдвоенные согласные С, которые передаются на русском языке буквой К, но тем не менее в русском языке сдвоенные согласные не прижились. Это странно, потому что обычно в таких словах сохраняется оригинальная орфография.

answer avatar

answer avatar

answer avatar

answer avatar

Это заимствованное слово (пришло в наш язык из итальянского языка) поэтому правильно писать как в оригинале, но есть и исключения и это слово тому подтверждение.

В оригинале две буквы «К», а в русском языке принято писать с одной буквой «К», то есть правильно «цукини».

answer avatar

answer avatar

Слово «цукини», пишется без сдвоенных согласных «кк», ну а понять это можно только зная то, что в итальянском языке нет особенности употребления сдвоенных согласных, какая есть например в немецком. Ну а вообще данное слово заимствованное и его нельзя проверить с помощью правил, а необходимо в его верном написании просто запомнить.

answer avatar

Слово «цукини» пишется с одной буквой «к».

Это слово к нам пришло из иностранного языка, и в исходном варианте оно пишется с двумя «к», но бывает так, что сдвоенные буквы теряются и тогда пишется только одна буква «к».

Как раз слово «цукини» и относится к такому случаю.

У нас на огороде растут цукини.

Мама посадила целую грядку цукини.

Мама приготовила на ужин цукини.

answer avatar

Слово Паруса оказывается формой множественного числа существительного парус, или формой родительного падежа единственного числа того же существительного. В первом случае мы ставим ударение на окончание, а во втором на первый слог.

Таким образом мы пишем Поднять парусА! и Нет у меня пАруса.

Во множественном же числе у этого слова нет окончания Ы, то есть написать Парусы нельзя. Тут следует просто запомнить написание слова Паруса.

Мне кажется упомянутая мной команда Поднять паруса! для этого подходит идеально. Поднять парусы звучит странно, напоминая Снять трусы!, так что моряки могут и обидеться услышав такую команду.

answer avatar

Пишутся слитно (в одно слово) наречия, образованные соединением предлога-приставки с наречием: донельзя, навсегда, послезавтра.

answer avatar

Возвращаясь к нашим барашкам.

Хотела сказать: ну зачем ску-у-ушные правила, когда есть словари? плюс комп и Грамота.ру? которой место в закладках или на экспресс-панели?

И вышел полный облом, со словарями-то.

Фуф! Это не я сошла с ума, это словарь. «У/слаждению» подарил префикс-приставку, «на/слаждению» отказал в этом удовольствии.

Всё брешут словари

(Как те календари,

Что в «Горе от ума»):

И значит, правило нам в зубы аки флаг в руки.

В иных случаях можно уныло или с энтузиазмом подбирать формы одного и того же слова, но не сейчас;

P. P. S. ЛЗ оказалось лексическим значением, промашка вышла. 🙁

answer avatar

Разумеется, верным будет написание «сверхвозможности», если имеются в виду некие невероятные, экстраординарные возможности кого-либо или чего-либо. В данном случае нужно написать это слово слитно.

Причина проста: в этом слове элемент «сверх-» является приставкой. В русском языке существует приставка «сверх-», она употребляется для выражения значения чего-то высшего, необычного, превосходящего нормы или выходящего за рамки. Как и практически все русские приставки, приставку «сверх-» следует писать слитно, например, сверхчеловек, сверхмашина и так далее. Также напомню, что после данной приставки в начале корня пишется буква И (но не буква Ы): сверхидея, сверхинтерес и тому подобное.

Существует в русском языке и предлог «сверх». Например, сверх меры. Но сочетание «сверх возможности», с предлогом «сверх», на мой взгляд, не звучит, я не смог придумать контекста, где можно было бы употребить фразу «сверх возможности». Мне кажется, что так не принято говорить.

answer avatar

Все будет щависеть от контекста, по которому сможно будет определить часть речи данного слова.

Если это отглагольное прилагательное:

Здесь действует правило для написания суффиксов в отглагольных прилагательных.

Главным при выборе суффикса (с одной или двумя буквами «н») будет вид глагола, от которого образовано прилагательное:

Если это причастие или причастный оборот

Для полных причастий действует правило:

В этих случаях пишется двойное «нн».

Источник

Поиск ответа

Вопрос № 307901

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день!
Правильно ли я поняла из статьи в орфографическом словаре, что слово » цукини » мужского рода?
Для приготовления салата надо взять «один цукини «, так?

Ответ справочной службы русского языка

как правильно писать слово «цуккини»? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте!
В вашем словаре слово » цукини » предлагается писать с одной буквой «к», в то время как в некоторых других словарях (например, в электронном словаре ABBYY LINGVO) это слово пишется с двумя «к». Как вы считаете, может быть, у этого слова, как и у слова «рук(к)ола» также нет словарной фиксации, и оно относится к словам с неустоявшимся написанием?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! У меня вызывает большие затруднения написание слова цук(к)ини (разновидность кабачка). Встречаются варианты написания как с одной к, так и с двумя. При чем с двумя значительно чаще. Практически все фирмы, продающие этот овощ или его семена, используют вариант с одной к. Программа Microsoft word тоже предлагает вариант с одной буквой к. В старых орфографических словарях этого слова нет, а в словаре на вашем сайте пишется с одной к. Проясните мне, пожалуйста, ситуацию с написанием этого слова. Очень бы хотелось подробной информации. Точно ли нельзя писать с двумя к? Заранее спасибо Вам большое за Ваш нелегкий труд.

Ответ справочной службы русского языка

Источник

ЦУКИНИ

Смотреть что такое «ЦУКИНИ» в других словарях:

цукини — Европейский сорт кабачков из семейства тыквенных цилиндрической формы, которые употребляются не доводя до полной зрелости плода. У цуккини цвет кожуры от светлого до темно зеленого. Как и кабачки, цуккини тушат, маринуют, делают икру и… … Кулинарный словарь

цукини — сущ., кол во синонимов: 2 • кабачок (11) • тыква (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

цукини — цук ини, нескл., муж. и мн. ч … Русский орфографический словарь

Спагетти с соусом цукини-болоньезе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Оладьи из цукини с овощами — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 4 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

(Кухня: Африканская) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 1 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Тажин овощной — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Шницель по-неополитански — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов

Источник

Как правильно пишется слово «цукини»

Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

USSR botПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: скол — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «цукини&raquo

Синонимы к слову «цукини&raquo

Предложения со словом «цукини&raquo

Значение слова «цукини&raquo

1. с.-х. растение семейства Тыквенные; сорт кабачков с плодом тёмно-зелёного цвета (Викисловарь)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «цукини&raquo

1. с.-х. растение семейства Тыквенные; сорт кабачков с плодом тёмно-зелёного цвета

Предложения со словом «цукини&raquo

Цукини вымыть, нарезать кубиками, а затем обжарить на оставшемся сливочном масле.

Цукини нарежьте кусочками и обжарьте на сливочном масле до золотистого цвета, приправив по вкусу солью и перцем.

Молодой цукини очистить от кожуры, нарезать тонкими ломтиками, посолить, полить лимонным соком, оставить мариноваться на 1 час.

Синонимы к слову «цукини&raquo

Ассоциации к слову «цукини&raquo

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Adblock
detector